2023.11.21
新しい地図

草彅剛主演ドラマ『デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士』キービジュアルと予告ティザー映像を公開!

いよいよ放送まで約1か月に迫った、草彅剛主演ドラマ『デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士』のキービジュアルと予告ティザー映像を公開します。
デザインは近年、ドラマから映画まで数々の話題作のビジュアルデザインを担当している石井勇一さん。『デフ・ヴォイス』のキービジュアルでは、画像加工をしない実験的な撮影方法により、ハンドサインで型どった色彩の光をその場で撮影するポートレート写真に多重露光することで、くっきり見える部分と見えない部分をつくり「聞こえる・聞こえない」というドラマのテーマを視覚的に表現した1枚となっています。また、ティザー映像では、所在なげに部屋をさまよう主人公・荒井尚人(草彅剛)をはじめ、橋本愛さん、松本若菜さん、遠藤憲一さん、さらには印象的な演技を披露する、ろう者俳優のみなさんの姿も映し出され、いち早くドラマの世界観を知ることのできる内容となっています。20名近い(エキストラも含めると30名以上)、ろう者・難聴者・コーダの役を実際の当事者が演じていることが大きな特徴でもある本作。ドラマでも描かれるろう者・難聴者の方々をはじめ、たくさんの人に番組を楽しんでもらえるよう、字幕や手話をつけた放送を予定しています。あらゆる人に楽しんでもらえる作品になることを願っております。放送を楽しみにお待ちください!

■出演者コメント一覧(NHKドラマホームページ内ドラマ情報)
https://www.nhk.jp/g/drama/

■総合・NHK BSプレミアム4K
全てのセリフに字幕をつけて放送。リモコンなどで「字幕」表記の選択をする必要はなく、通常放送として音声日本語(しゃべりゼリフ)と手話に字幕をつけております。
放送:前編12月16日(土)よる10:00、後編12月23日(土)よる10:00

■Eテレ
手話をつけて放送。すべてのセリフに対して、「手話」を画面上に表示します。
放送:前編:2月4日(日)午後3:45、後編2月11日(日・祝)午後3:45

また、12月13日(水)よる8:00より放送の「ハートネットTV」(Eテレ)では、ドラマ撮影のメイキングや草彅剛、橋本愛さんのインタビューなど、デフ・ヴォイスの舞台裏に迫った番組も放送予定です。さらに、手話をつけてのドラマ放送と同日の2024年2月4日(日)午後2:45からは1時間の特集番組(Eテレ)で放送予定です。ぜひこちらもあわせてご覧いただければと思います。
 

【あらすじ】
仕事と結婚に失敗した荒井尚人。家族や恋人に心を開けないでいるのだが、生活のため唯一の技能を活かして就職活動をはじめる。その技能とは“手話”。彼は耳が聞こえない両親をもつコーダ(Children of Deaf Adults)だったのだ。そして彼は手話通訳士として働くことに。やがて仕事にも慣れ、新たな生活を送りはじめた尚人のもとに届いた依頼は法廷でのろう者の通訳。この仕事をきっかけに、尚人は自身が関わった過去のある事件と対峙することに。現在と過去、二つの事件の謎が複雑に絡みはじめる…

土曜ドラマ 『デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士』
放送予定:2023年12月16日(土)、23日(土) よる10:00〈総合・BSプレミアム4K〉
原作:丸山正樹
脚本:高橋美幸
音楽:原摩利彦
手話・ろう者監修:木村晴美
コーダ考証・手話指導:米内山陽子
手話指導:江副悟史
ろう者俳優コーディネート:廣川麻子
手話通訳:はせ亜美 小松智美 井本麻衣子
出演:草彅剛 橋本愛 松本若菜 遠藤憲一 ほか
演出:渡辺一貴
制作統括:伊藤学(KADOKAWA) 坂部康二(NHKエンタープライズ) 勝田夏子(NHK)
番組ホームページ:https://www.nhk.jp/p/ts/D6P3JWP8J7/

CONTENTS